العربية

Archival films

Film records from the indexed archives. Playback availability and reuse permission are separate: some records link to a source that requires sign-in or has no public playable file.

17,032 matching records; original descriptions and titles are preserved. Search and filters →

Verify the evidence · Cite an item or clip · Rights

1910Europeana · Global historical collections

Kaiser Franz Josef Inspektionsreise in Sankt Pölten [Archive Title]

Die Stadt in Erwartung ihres Kaisers, geschmückte Ehrenpforte, Aufmarsch der freiwilligen Feuerwehr. Franz Joseph verlässt das Bahnhofsgebäude, und begrüßt die Bürgermeister des Bezirks. Ansprache und Dankesrede Franz Josephs. Franz Joseph verlässt ein Gebäude, Frauen und Mädchen in weißen Kleidern stehen Spalier. Anschließend Fahrt mit der Kutsche, in der 2. Kutsche Franz Joseph mit Erzherzog Rainer, zum Rathausplatz. Mädchen in weißen Kleidern und Blumenkränzen tanzen vor dem Kaiser. Abschließend stattet der Kaiser der der Militärschule von St. Pölten noch einen Besuch ab. Schließlich besteigt er seine Kutsche, neben ihm Erzherzog Rainer, und fährt ab. The city in anticipation of Emperor Franz Joseph's arrival, its Gate of Honour decorated. The voluntary fire brigade is deployed. The Emperor leaves the station and greets the district mayors. The Emperor gives a speech, expressing his gratitude. The Emperor leaves a building, women and young girls in white dresses lined up outside. The Emperor and Archduke Rainer ride in a coach to the Town Hall Square. Girls in white dresses holding flower garlands dance before the Emperor. The Emperor visits the St. Pölten military school. With Archduke Rainer standing beside him, the Emperor boards his coach and leaves.

1914/1918; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

Erster Weltkrieg [Archive Title]

Militärparade am Balkan, Festzelt, Militär hat Aufstellung genommen, Messe wird im Freien gelesen, beflaggter und geschmückter Hauptplatz, Militärformationen am Straßenrand geben Salutschüsse ab. Parade, Kapelle, Infanterie und Artillerie ziehen an österreichischen und deutschen Kommandanten vorbei. Zug fährt ein, König Ludwig III. von Bayern steigt aus. Österreichische Ehrenformationen stehen am Perron Spalier, Ludwig begrüßt sie, salutiert, verlässt das geschmückte Bahnhofsgelände. Ludwig nimmt eine Militärparade ab. Fahrt mit dem Auto, Schiffstation Belgrad, davor liegt das Schiff Sofia. A military parade in the Balkans. An outdoor mass. The main square, flagged and decorated. Gun salutes at the roadside. A parade, a band and both infantry and artillery soldiers pass by the Austrian and German commanding officers. A train pulls into a station. King Ludwig III. of Bavaria steps out of the train, escorted by soldiers. The King receives a guard of honour from the Austrian soldiers. The King greets the soldiers, salutes and then leaves the decorated station. The King takes the salute. The King takes off in a car from a pier in Belgrade, where the ship "Sofia" is anchored.

1918Europeana · Global historical collections

IV Károly Király Szófiabán és Konstantinápolyban

Emperor Karl and Empress Sofia arrive by train at the station in Sofia. The royal couple is welcomed by Ferdinand I. of Bulgaria, Crown Prince Boris and Duke Cyrill. Karl reviews the guard of honour. Zita visits a hospital. Karl and Ferdinand in the Bulgarian headquarters. The royal couple arrives in Constantinople. Karl in conversation with Talat Pasha. Karl, the Sultan and Enver Pasha board one coach, while Zita and Wahid Eddin board another. A trip through the Bay of the Golden Horn. The party inspects the troops. A journey through the Bosporus. 1. Crown prince Boris and Duke Cyrill welcome the royal couple at the train station in Sofia. 2. Arrival at the royal castle.

1913/1918; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

Kaiser Franz Joseph/Kaiser Wilhelm/Kaiser Karl [Archive Title]

1. Kaisers Geburtstag in Payerbach. 2. Die Überreichung des Marschallstabes an S. M. den Kaiser und an Erzherzog Friedrich. 3. Feldmesse der Artillerie bei Payerbach am 18. August. 4. Das Gedenkbuch des Regiments. 1. The Emperor's birthday in Payerbach. 2. Presentation of the marshal’s baton to His Majesty the Emperor and Archduke Friedrich. 3. Field artillery soldiers celebrating mass near Payerbach on the 18th of August. 4. The regiment's remembrance book.

1911Europeana · Global historical collections

Vermählung des künftigen Thronfolgers Erzherzogs Karl Franz Josef mit Prinzessin Zita von Parma auf dem Schloss zu Schwarzau (21. Oktober 1911)

1. Vermählung des künftigen Thronfolgers Erzherzogs Karl Franz Josef mit Prinzessin Zita von Parma auf dem Schloss zu Schwarzau (21. Oktober 1911). (Mit allergnädigster Bewilligung des Kaiserhauses alleiniges Aufnahmsrecht) 2. Am Vortage der Hochzeitsfeier im Schlosse Parma. Das hohe Brautpaar im Kreise der Familie. 3. Der Hochzeitstag. Das Brautpaar und die Hochzeitsgesellschaft mit Kaiser Franz Josef an der Spitze. 4. Ende. 1. The Wedding of Archduke Karl Franz Josef, the Future Heir to the Throne, and Princess Zita of Parma at Schwarzau Castle (21st October 1911). (Sole filming right by most gracious permission of the Imperial House) 2. The day before the wedding celebration at Parma Castle. The bridal couple in the presence of the family. 3. The wedding day. The bridal couple and the wedding party with Emperor Franz Josef at the head. 4. The End

1914Europeana · Global historical collections

Stapellauf des letzten Großkampfschiffes der östr. ung. Kriegsmarine ›Szent István‹ am 17. Jänner 1914 in Fiume

1. Stapellauf des letzten Großkampfschiffes der österr. ung. Kriegsmarine „Szent István“ am 17. Jänner 1914 in Fiume 2. Vorbereitung zum Stapellauf. „Aufkeilen“ (Anheben) des Schiffes… 3. … um die Haltestützen zu entfernen. 4. Die freiliegenden Laufbahnen werden nochmals eingeseift, um ein leichteres Abgleiten zu ermöglichen. 5. Schiff klar zum Ablauf! 6. Der Stapellauf von der anderen Seite aus gesehen. 7. Die verlassene Laufbahn mit der hydraulischen Presse, die das Schiff durch einen Druck von 200 Tonnen in Bewegung gesetzt hat. 8. Fluten der Helling, um das Tor entfernen zu können. 9. Schichtwechsel! Tag und Nacht wird am Bau des Schiffes gearbeitet, die eine Schicht geht – die andere kommt. 10. Probefahrt. 1. Launch of the Last Capital Ship of the Austro-Hungarian Navy, “Szent István”, on 17th January 1914 in Fiume 2. Launch preparations. The ship is lifted… 3. … in order to remove the supports. 4. The bare tracks are soaped once more in order to facilitate a smoother glide. 5. Ship ready for launch! 6. The launch viewed from the other side. 7. The deserted tracks with the hydraulic press, which set the ship moving with a thrust of 200 tonnes. 8. The slipway is flooded in order to remove the gate. 9. Shift change! Work on the construction of the ship is carried out day and night. One shift leaves, the new one arrives. 10. Sea trial.

1914/1918; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

Kijkjes van de Oostenrijksche Marine

1. Einblicke in die Österreichische Marine. 2. Eine Erkundungsfahrt einer Torpedoboot-Flotille. Die Abfahrt. 3. Auf hoher See. 4. Mit Höchstgeschwindigkeit. 5. Ausschau haltend. 6. An den Torpedoabschussrohren. 7. Kompass und Reservesteuerung. 8. Übermittlung von Kommandos durch Flaggen-Signale. 9. Mit einer Geschwindigkeit von 26 Seemeilen pro Stunde. 10. Ein Angriff auf eine feindliche Hafenstadt. Die Abfahrt. 1. Insights into the Austrian navy. 2. Exploratory trip of a torpedo-boat flotilla. Departure. 3. On the high seas. 4. At full speed. 5. On the lookout. 6. By the torpedo launching tubes. 7. Compass and reserve controls. 8. Transfer of orders via flag-signals. 9. At a speed of 26 nautical miles per hour. 10. An attack on a hostile seaport. Departure.

1919-02-07; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

KINONEDELJA No. 34

1. Die Revolution verlangt Opfer. Den Heldentod starben die Genossen Majorov, Račickij und Lindov. / Genosse Majorov. 2. Die Ukrainische Friedensdelegation in Moskau schlug die Vereinigung des polnisch-ukrainischen Direktoriums mit der Ukrainischen Sowjetregierung vor. / Der Vorsitzende der Delegation, Genosse Muzurenko. / Der ranghöchste Sekretär der Delegation, J. J. Jaroslav. / Der Kommandant der Delegation und Offizier der Division der "Blaujacken", G.N. Šachvorostov. 3. In der Nähe des Marx-Engels-Denkmals wurde ein Denkmal für Danton errichtet. / Mostavenko, Mitglied des Soldaten- und Arbeitersowjets, hält anlässlich der Denkmalenthüllung eine Rede. 4. Die Stadt Valujki. Nach dem Abzug der Deutschen wird die Stadt von den Truppen des Genossen Koževnikov besetzt. 5. Die Stadt Menzelinsk wurde von Genossen Kal’nickij und 40 Partisanen eingenommen. 6. Beseitigung der Schneeverwehungen. / Ein Dorf ist eingeschneit. / Während es windstill ist, können die Kinder in die Schule gehen. 1. Revolution demands sacrifice. Fallen Comrades Majorov, Račickij and Lindov died honorably. / Comrade Majorov. 2. The Ukrainian peace delegation in Moscow proposes the unification of the Polish-Ukrainian directorate with the Ukrainian Soviet government. / Chairman of the delegation, Comrade Muzurenko. / Senior secretary of the mission, J. J. Jaroslav. / Commander of the mission and leader of the “Blue Jackets” Division, G. N. Šachvorostov. 3. A monument to Danton has been erected close to the Marx-Engels monument. / Mostavenko, a member of the soldiers’ and workers’ Soviet, speaks at the unveiling. 4. The town of Valujki. Following the German withdrawal, the town is now occupied by Comrade Koževnikov’s troops. 5. The town of Menzelinsk was taken by Comrade Kal’nickij and 40 partisans. 6. The removal of snow drifts. / A village covered in snow. / Children take advantage of a brief lull to run to school.

1919-02-14; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

KINONEDELJA No. 35

1. Der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare in der Ukraine, Genosse Rakovskij. / Der Vorsitzende des Rates der Volkskommissare Lettlands, Genosse Stučka. 2. Die Stadt Nesviž. Noch unter deutscher Besatzung war hier eine kommunistische Untergrundbewegung aktiv, die sich mit dem Eintreffen der sowjetischen Streitkräfte die Stadt bemächtigte. / Das Schloss des Fürsten Radzvill, das als Hauptquartier des deutschen Oberkommandos fungierte, wurde von Einheiten der Grenztruppen eingenommen. / Der Militärkommissar des Grenzschutzes, Genosse Braude. / Die Macht war auf die Deputierten der Arbeiter- und Bauernräte übergegangen, das Exekutivkomitee wurde gewählt. 3. In Minsk. Die Morde an Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg entfachen eine große Protestdemonstration in der Stadt. / Der Kommissar für auswärtige Angelegenheiten, Genosse Petrov, wandte sich mit einer leidenschaftlichen Rede an die Demonstranten. 4. In Balašov. Genosse Trockij stattet mit seinem Begleitstab der lokalen Garnison an der Front eine Visite ab. 5. Bahnhof Liski. Abfahrt der Reserveeinheiten an die Front, um ihre erschöpften Kameraden abzulösen. 6. Gučkov wird auf seinem Weg von Kiev nach Odessa von Petljura-Anhängern verhaftet. 1. Comrade Rakovskij, the chairman of the Soviet Peoples’ Commissars of the Ukraine. / Chairman of the Soviet Peoples’ Commissars of Latvia, Comrade Stučka. 2. City of Nesviž. While the city was still occupied by the Germans, a Communist underground movement was in operation and managed to seize power in time for the arrival of the Soviet troops. / The castle of Prince Radzwill, formerly the headquarters of the German High Command, was taken by a unit of the Frontier Guard. / Military Commissar of the Frontier Guard, Comrade Braude. / Power was transferred to the Soviet of Workers’ and Peasants’ deputies and an executive committee was elective. 3. In Minsk. The murders of Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg caused uproar among the citizens. / The Commissar for Foreign Affairs, Comrade Petrov, delivers a passionate speech at the demonstration. 4. In Balašov. Comrade Trockij, at the front with his followers, visits the border. 5. Liski Station. Reserve units depart for the front to replace their wearied comrades. 6. Gučkov is arrested by the Petljura militia while travelling from Kiev to Odessa.

1918Europeana · Global historical collections

Die Proklamierung der Republik „Deutsch-Österreich“

Aufmarsch, Menschen mit Transparenten. Vor dem Parlament haben sich auch Menschen versammelt. Soldaten marschieren auf dem Ring, dann in langen Schwenks Blick vom Parlament auf die dicht gedrängt stehende Menge. A parade. People carrying banners. People gathered in front of the Parliament building. Soldiers march along the Ring. Slow panning shots over the crowd, taken from the Parliament building.

1914~/1918~; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

Unsere Kriegsflotte

1. Aufgenommen über Veranlassung des österreichischen Flottenvereins von S.M.S. „Tegetthoff“. 2. An Bord S.M.S. „Tegetthoff“. 1. Photographed at the request of the Austrian Navy League on the S.M.S. “Tegetthoff”. 2. On board the S.M.S. “Tegetthoff”.

1915Europeana · Global historical collections

Die Einnahme von Przemysl [Archive Title]

1. Zwischen 29. und 30. Mai 1915 wurde eine 5-Zentimeter Batterie vor Przemysl in Stellung gebracht. 2. Die Kanonen bombardierten zwei Tage lang ununterbrochen die feindlichen Festungen. Im Hintergrund sieht man die Burg und explodierende Granaten. 3. Obwohl die Russen die Festungen wieder aufgebaut hatten, konnten sie der Wirkung unserer Schwerbatterien nicht widerstehen. 4. Ein Panzerturm, dessen Kanone nach der erfolgreichen Schlacht von bayrischen Truppen auf die flüchtenden Russen gerichtet wurde. 5. Die Beute: Kanonen, Gewehre, Maschinenpistolen. 6. Ansicht Przemysls. Die Russen haben die Eisenbahnbrücken gesprengt, um den Vormarsch der Verbündeten aufzuhalten. 7. Die von den Verbündeten rasch erbauten Pontonbrücken ermöglichen die Überquerung des "San" und somit die weitere Verfolgung des Feindes. 8. Ein deutscher Flieger beobachtet den Rückzug der Russen. 9. Einmarsch der Truppen. 10. Die aus Przemysl und Umgebung geflüchtete Bevölkerung kehrt in die Stadt zurück. 11. Nach dem glorreichen Sieg wurde am 3. Juni unter Teilnahme der glücklichen Bevölkerung ein Dankgottesdienst abgehalten. 1. Between 29th and 30th May 1915 a 5cm artillery battery was brought into position. 2. The enemy’s strongholds were bombarded non-stop with cannon fire for 2 days. In the background one can see the castle and exploding grenades. 3. Although the Russians had rebuilt them, the strongholds couldn’t resist the assault from our heavy batteries. 4. A turret, whose cannon was aimed at the fleeing Russians following the Bavarian troop’s successful attack. 5. The spoils: cannons, guns, machine guns. 6. View of Przemyśl. The Russians have blown up the railway bridges in order to halt the advance of our allies. 7. Pontoon bridges, rapidly constructed by our allies, enable the crossing of the “San” and the continued pursuit of the enemy as a result. 8. A German pilot observes the Russian retreat. 9. Entry of the troops. 10. The population, which had fled Przemyśl and the surrounding area, returns to the town. 11. After the glorious victory, a thanksgiving service was held on 3rd June, in which the joyous population participated.

1914Europeana · Global historical collections

Die ersten Verwundeten und Kriegsgefangenen in Eger [Archive Title]

Hauptplatz in Eger/Erlau. Die auf der Straße versammelte Menge beobachtet, wie Verwundete in Autos, Pferdewagen und Lastwägen verladen und abtransportiert werden. Verwundete werden auf Rollstühlen gefahren oder können selbst gehen. Die Menge jubelt ihnen zu. Helfer bringen Tragen heran. Blick auf den Bahnhof, wo in Zügen die Verwundeten vorbeifahren und den Menschen zuwinken. Eine Musikkappelle spielt, dahinter marschieren die Soldaten ab. Sie werden von ihren Frauen begleitet. Schwenk über den Park mit Pavillon, wo die Spaziergänger flanieren oder Leute auf Parkbänken sitzen. Über weite Strecken Ansichten der Straße mit Zuschauern, die eine vorbeimarschierende Kapelle beobachten und in die Kamera winken. Ankunft und Abfahrt eines vornehmen Herrn. Soldaten posieren. Wiederum Abmarsch von Soldaten. Krankenschwestern bewirten Verwundete. The Main Square in Eger. A crowd has gathered in the street to watch the casualties being loaded into and carried away by cars, horse-drawn carriages and lorries. The crowd cheers on the casualties, some of whom are in wheelchairs. Helpers bring stretchers. View of the railway station. The casualties ride in on trains and greet the people. A band plays, behind them march soldiers, accompanied by their wives. Pan over a park with a pavilion. People strolling in the park, others sit on benches. Street views. Spectators watch as a marching band passes by. They wave at the camera. A nobleman arrives and departs again. Soldiers pose. The soldiers depart. Nurses tend to the casualties.

1917Europeana · Global historical collections

Besuch Kaiser Karls und Kaiserin Zitas in Bregenz [Archive Title]

1. Am Bahnhof in Feldkirch. 2. Umbraust von Jubel und überschüttet von Blumen passiert das Kaiserpaar die Strassen von Bregenz 3. Ankunft des Kaiserpaares in Bregenz 4. Besuch des Kaiserpaares in Zisterzienser Stift Mehrerau 5. Eine Rundfahrt auf dem Bodensee 6. Abreise von Bregenz 1. At Feldkirch railway station 2. The imperial couple is applauded and showered with flowers as it passes through the streets of Bregenz 3. The arrival of the imperial couple in Bregenz 4. A visit by the imperial couple to the Cistercian Monastery at Mehrerau 5. A cruise on Lake Constance 6. Departure from Bregenz

1917Europeana · Global historical collections

Unser Kaiser

1. Der Kaiser betet im Felde für das Waffenglück seiner Truppen. 2. Ihre Majestät in Krakau. 3. Die Wiedereroberung von Czernowitz. 4. Unser Kaiser wird von der befreiten Bevölkerung mit heller Begeisterung empfangen. 5. Huldigungs-Ansprache des Bürgermeisters. 6. Der erste Oesterreichisch-Ungarische Soldat. 1. The Emperor prays on the battlefield for his troops’ good fortune. 2. Our Majesty in Kraków. 3. The re-conquest of Chernivtsi. 4. Our Emperor is welcomed enthusiastically by the liberated populace. 5. The mayor’s speech of praise. 6. The first Austro-Hungarian soldier.

1918-12-17; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

KINONEDELJA No. 28

1. Moskau. Vor kurzem organisierte man einen Test des von Ingenieur Šeftal’ entwickelten Löschsystems „Požarogas“ in der Versicherungsabteilung des Ernährungsrates. Zu diesem Zweck wurde ein Haus in Brand gesetzt. 2. Nižnyj Novgorod. Für kurze Zeit wurde aufgrund von Militäraktionen der Transport von Gütern auf der Volga trotzdem von der Sowjetregierung eingesetzt. Am Ufer der Volga stapeln sich Lebensmittel. / Mit Fracht für die Hauptstädte und Lagerhallen gefüllt. / Derzeit wird in Nižnyj Novgorod eilig Getreide für Moskau verladen. 3. Pskov. Unter dem Druck unserer Truppen räumten die Deutschen die große Provinzstadt Pskov. 4. Front, n-te Armee. An den Fronten der Sowjetrepublik geht der Kampf unvermindert weiter, der Feind schläft nicht und wir müssen ihn wachsam beobachten. Aufklärer sind auf Patrouille unterwegs. / Die Roten Kräfte können ruhig sein – sie haben zuverlässige und wachsame Vorposten, und der Feind kann sie nicht überraschen. 1. Moscow: Recently a test of “Požarogas”, the fire extinguishing system developed by the engineer Šeftal’, was organized in the insurance department of the Soviet Food Council. For this purpose a house was set on fire. 2. Nižnyj Novgorod: Soviet forces continued to transport goods along the Volga temporarily due to the military situation. Provisions are stacked on the banks of the Volga. / Filled with cargo for the cities and warehouses. / At present, grain bound for Moscow is being loaded. 3. Pskov: Pressured by our forces, the Germans have evacuated the large provincial capitol of Pskov. 4. The n-th Army Front: At the front lines, the struggle of the Soviet Republics continues unabated. The enemy does not sleep and we must watch him vigilantly. Scouts are out on reconnaissance. / The Red Forces can rest assured – They maintain reliable and vigilant lookout stations and the enemy is not able to surprise them.

1918-12-24; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

KINONEDELJA No. 29

1. Moskau. Ankunft des Leichnams des Kriegskommissars und Genossen Bezsonov, der in einer Schlacht mit den Kosaken gefallenen war. 2. Perm. Genosse Zinov’ev auf einer Kundgebung. / Parade der Permer Garnison. 3. Kozlov. Durch Kozlov kommen Massen von Gefangenen auf dem Weg in ihr Heimatland. / Essenausgabe für die Gefangenen. 4. Kiev. Petljura ist erneut an der Macht. 5. Front, n-te Armee. Eine Expeditionsabteilung unter Genossen Koževnikov wurde an der Rückseite der Tschechoslowaken mobilisiert. 1. Moscow: The body of war commissar, comrade Bezsonov, who was killed in battle with the Cossacks, arrives. 2. Perm: Comrade Zinov’ev at a rally. / A parade of the Perm garrison. 3. Kozlov: Masses of prisoners pass through Kozlov on their way to their fatherland. / The prisoners are served meals. 4. Kiev: Petljura is once again in power. 5. The n-th Army Front: The expeditionary force under comrade Koževnikov mobilized at the rear of the Czechoslovaks.

1914Europeana · Global historical collections

Vom Hoflager in Ischl

1. Die kaiserliche Villa und der Park. 2. Die Abfahrt des Kaisers zur Jagd. 3. Ankunft der allerhöchsten Jagdgäste am Steinkogel. 4. Der greise Kaiser in Ischler Tracht auf dem Jagdritt zum Standplatz. 5. Morgenspaziergang unseres Kaisers im Parke der kaiserlichen Villa. 6. Die hohen Gäste des Kaisers, und zwar die bayerischen Prinzen und die gesamte Diplomatie, begeben sich anlässlich des kaiserlichen Geburtstages zur Festmesse. 1. The imperial villa and the park. 2. The Emperor departs for the hunt. 3. Arrival of the most esteemed hunting guests at Steinkogel. 4. The aged Emperor in traditional Ischl dress on his way to the hunting spot. 5. The Emperor takes his morning walk in the park of the imperial villa. 6. The Emperor’s esteemed guests, namely the Bavarian princes and the entire diplomatic corps, betake of the festive mass in honour of the imperial birthday celebrations.

1914Europeana · Global historical collections

Ferencz Ferdinánd trónörökös és Hohenberg Zsófia hercegnő holttesteinek hazaszállitási és beszezentelési ünnepségei Triestben [Archive Title]

Ankunft der Särge im Hafen von Triest, eine große Menschenmenge verfolgt das Geschehen. Die Särge werden auf Pferdewagen durch die Straßen transportiert, eine lange Prozession folgt dem Wagen. Schließlich werden die Särge ausgeladen. A large crowd observes the proceedings as the coffins are brought into the Port of Trieste. The coffins are transported by horse-drawn carriage along the streets. A long procession follows the carriage. Finally the coffins are unloaded.

1917Europeana · Global historical collections

Die Schlacht von Görz (italienische Aufnahmen) [Archive Title]

Kompilation von Kriegsaufnahmen an der italienischen Front. Beginnt mit Aufnahmen von Manövern zur See. Danach haben Militärwagen Schwierigkeiten, die Straßen zu passieren, die Generäle gehen zu Fuß weiter. Landschaftsaufnahmen, Einschlag von Kanonen in der Nähe von Häusern. Militär passiert eine Brücke über den Isonzo. Soldaten marschieren im Schnee. Beladen und Abfeuern eines Geschützes. Soldatenlager, Feldmesse, Soldaten ziehen durch Görz zum Bahnhof. Verwundete werden mit einer Gondel vom Berg talwärts transportiert. Manöver der Infanterie Deckung benutzend. Bilder aus dem zerstörten Görz, Straßenszenen. Zerbombte Häuser und Straßen. Am Ende die gestürzte Statue des Kaisers Franz Joseph (Francesco Giuseppe). Compilation of wartime footage from the Italian front. Naval manoeuvres. Military vehicles have trouble passing the road, forcing the generals to proceed on foot. Landscape shots. Explosions from cannon fire close to buildings. A military division crosses a bridge over the Isonzo river. Soldiers march in snow. A cannon is loaded and fired. A field mass at a soldiers’ camp. Soldiers march through Gorizia on their way to the train station. A gondola transports casualties down to the valley. An infantry manoeuvre, soldiers shield themselves. Footage of the destroyed town of Gorizia. Street scenes. Images of houses and streets that were bombed. The statue of Emperor Franz Joseph after it has been torn down.

1910~/1916~; 20. Jahrhundert; XX век; 1900-luku; Século XX; 20 век; XX amžius; 20. gadsimts; 20. stoljeće; XXe siècle; 20. század; 20. storočie; 20. stoletje; 20ú haois; Segle XX; 1900-talet; 20ός αιώνας; 20th century; XX secolo; Siglo XX; 20. sajand; XX. mendea; 20. století; XX wiek; Secolul al XX-lea; 20. århundrede; 20e eeuw; http://www.wikidata.org/entity/Q6927; http://id.loc.gov/authorities/names/sh85139020; http://id.loc.gov/authorities/names/sh2002012476; http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975995h; http://www.idref.fr/086305646/id; http://id.nlm.nih.gov/mesh/D049673; https://www.freebase.com/m/089_x; https://g.co/kg/m/089_x; http://id.nlm.nih.gov/mesh/K01.400.504.968; http://vocab.getty.edu/aat/300404514; http://id.worldcat.org/fast/1159810; http://dbpedia.org/resource/20th_centuryEuropeana · Global historical collections

Kaiser Franz Josef I. und Kaiser Wilhelm II. im Film [Archive Title]

1. Wien: Neuestes Bildnis Sr. Majestät des Kaisers ausgeführt von dem akademischen Maler „Tom von Dreger“. 2. Wien: Sr. Majestät Kaiser Franz Josef I. eröffnet das Künstlerhaus. 3. Bad-Ischl: Die Rückkehr des Kaisers zur Fortsetzung seines Sommersejours. 4. Wien: Unter stürmischen Hochrufen der Menge, begibt sich Se. Majestät und der Erzherzog-Thronfolger vom Penzinger Bahnhof in das Schloss Schönbrunn. 5. Das vom Bildhauer Josef Wilk geschaffene Standbild unseres Kaisers welches am 18. August 1914 in Sarajevo enthüllt wurde. 6. Der Wehrmann in Eisen. Die Einweihungsfeierlichkeiten am Schwarzenbergplatz am 6. März 1915. 7. Aufnahme zu Gunsten des Witwen- und Waisenhilfsfonds der gesamten bewaffneten Macht. 1. Vienna: The latest portrait of His Majesty the Emperor produced by a member of the academy, Mr. Tom von Dreger. 2. His Majesty inaugurates the Künstlerhaus exhibition building. 3. Bad Ischl: The Emperor returns to continue his summer holiday. 4. Vienna: Cheered by his people the Emperor proceeds from Penzing train station to Schönbrunn palace. 5. A statue of our Emperor created by sculptor Josef Wilk, which was unveiled in Sarajevo on 18th August 1914. 6. The Iron Soldier. Inauguration on Schwarzenbergplatz, 6th March 1915. 7. Footage to support the widows and orphans charity of the armed forces.