PHOTOGRAPH · 2001696166

[Baker standing in front of the "American Bakery" which displays signs in Armenian, Ladino (in Hebrew characters), English, Ottoman Turkish, Greek and Russian with samples of bread attached to the mullions, Ortakoy, Istanbul, Turkey] / photo by cdm.

Review conditions
[Baker standing in front of the "American Bakery" which displays signs in Armenian, Ladino (in Hebrew characters), English, Ottoman Turkish, Greek and Russian with samples of bread attached to the mullions, Ortakoy, Istanbul, Turkey] / photo by cdm.

On item: Reproduction permitted only if credit is given. Near East Relief official photograph. Forms part of: Frank and Frances Carpenter Collection (Library of Congress). Caption on item: Ortakeuy Jewish Orphan School (210 boys and girls, ages 5 to 14). Translations of signs as follows. (left to right): Armenian: American Oven, American Salon [dining room]. Ladino: America[n] Oven. Ottoman Turkish: American Bakery [Amerikan Fırını]. Greek: Greek-American Bakery. Russian: American Bakery. (Source: Library staff and researchers H. Bıcak and P. Taylor, 2018) Published in: "The World and Its Cultures" chapter of the ebook Great Photographs from the Library of Congress, 2013. On recto: Europe - Turkey - Constantinople - American Bakery for Orphanage - 1922. Caption on item: An interesting neighbor of the orphanage is a little bakery which calls itself the "American Bakery" in several languages. Samples of the bread are nailed to the store-front, fresh each morning. And here is the smiling baker himself! No. E5.

SOURCE RESOLUTION

Look closer at the evidence

Inspect the indexed source image. Zoom reveals only the detail the archive provides; no AI reconstruction or invented detail.

Open project →
RESEARCH UTILITY

Cite the original evidence

Export the archive attribution and source link. Uncertain dates and rights stay explicit; a citation does not grant reuse permission.

Read citation and provenance

Carpenter, Frank G. (Frank George), 1855-1924. [Baker standing in front of the "American Bakery" which displays signs in Armenian, Ladino (in Hebrew characters), English, Ottoman Turkish, Greek and Russian with samples of bread attached to the mullions, Ortakoy, Istanbul, Turkey] / photo by cdm.. Library of Congress · Free to Use and Reuse. https://www.loc.gov/item/2001696166/. Original archive ID: 2001696166 Date as catalogued: 1922 June. Rights: REUSE_ALLOWED_WITH_CONDITIONS. No known restrictions on publication. The Library of Congress does not own rights to material in its collections. Therefore, it does not license or charge permission fees for use of such material and cannot grant or deny permission to publish or otherwise distribute the material. Ultimately, it is the researcher's obligation to assess copyright or other use restrictions and obtain permission from third parties when necessary before publishing or otherwise distributing materials found in the Library's collections. For information about reproducing, publishing, and citing material from this collection, as well as access to the original items, see: Frank and Frances Carpenter Collection - Rights and Restrictions Information PastTrace discovery record: https://pasttrace.com/record/loc-dataset-MjAwMTY5NjE2Ng

Research context: Library of Congress · Free to Use and Reuse · Verify this item · Cite the source or clip

Review conditions

Rights evidence

No known restrictions on publication. The Library of Congress does not own rights to material in its collections. Therefore, it does not license or charge permission fees for use of such material and cannot grant or deny permission to publish or otherwise distribute the material. Ultimately, it is the researcher's obligation to assess copyright or other use restrictions and obtain permission from third parties when necessary before publishing or otherwise distributing materials found in the Library's collections. For information about reproducing, publishing, and citing material from this collection, as well as access to the original items, see: Frank and Frances Carpenter Collection - Rights and Restrictions Information

Source license / usage terms ↗ · Source licensing information ↗

Suggested attribution
[Baker standing in front of the "American Bakery" which displays signs in Armenian, Ladino (in Hebrew characters), English, Ottoman Turkish, Greek and Russian with samples of bread attached to the mullions, Ortakoy, Istanbul, Turkey] / photo by cdm.. Carpenter, Frank G. (Frank George), 1855-1924. Library of Congress. Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA dcu http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print. https://www.loc.gov/item/2001696166/

Public access is separate from reuse rights. Normalized by global-archive-v1; verify the original source before reuse.