English

Filmoteka Narodowa · National Film Archive (Poland)

السجلات المفهرسة تحت Filmoteka Narodowa · National Film Archive (Poland) مع المعرّفات والروابط وبيانات الحقوق الأصلية. هذه المواد المستوردة وليست كامل مقتنيات المؤسسة. تحقق من المؤسسة الأصلية عندما يكون المصدر مجمّعًا للبيانات.

6,032 سجلًا مطابقًا؛ الأوصاف والعناوين الأصلية محفوظة. البحث والمرشحات →

التحقق من الأدلة · توثيق المادة والمقطع · الحقوق

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Spółka akcyjna Gazy Ziemne we Lwowie ofiarowuje dwa samoloty armii

Spółka Akcyjna „Gazy Ziemne” we Lwowie, jedno z największych tego rodzaju przedsiębiorstw w Polsce, ofiarowała armii dwa samoloty ufundowane przez zarząd. Po przyjęciu daru przez przedstawicieli władz wojskowych na lotnisku w Skniłowie pod Lwowem samoloty przedefilowały w powietrzu przed władzami i ofiarodawcami. Spółka „Gazy Ziemne” we Lwowie. Lotnisko Skniłów pod Lwowem ‒ przekazanie samolotów. Próbny lot. chunk Gaza Ziemne w Lviv. Shrew Airport under Lwowowem przekazanie planes. Trial flight. The Shares Company of Gaza Ziemne w Lwowie, one of the largest companies of its kind in Poland, offered the army two aircraft funded by the board. After the acceptance of the gift by representatives of the military authorities at the airport in Skniłów ne

1939Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Polskie samoloty bombowe „Łoś”

Samoloty bombowe polskiej konstrukcji, tak zwane „Łosie", odznaczają się doskonałym wyposażeniem i wielką szybkością. Żołnierze lotnictwa biegną do samolotów wojskowych. Załoga bombowca „Łoś” wchodzi do samolotu. Śmigła. Załoga samolotu na stanowiskach bojowych. Bombowiec podczas lotu. Bomber planes of Polish design, the so-called "Elks," are characterized by excellent equipment and great speed. Aviation soldiers run to military aircraft. Bomber Crew upriver enters the plane. Helicopters. Airplane crew in combat stations. Bomber during flight.

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Doroczny obchód Powstania Listopadowego w Warszawie

Obchód rocznicy powstania listopadowego poświęcony był pamięci bohaterskich podchorążych z roku 1830, którzy pierwsi podjęli hasło powstania. W stolicy obchód rozpoczęła zbiórka szkół podchorążych na rynku Starego Miasta oraz tradycyjna zmiana warty przed Belwederem przez pluton szkoły podchorążych w mundurach historycznych. Zbiórka szkół podchorążych na rynku Starego Miasta. Zmiana warty przed Belwederem. Collection of cadet schools on the Old City market. Change of guard before Belveder. The celebration of the anniversary of the November uprising was devoted to the memory of the heroic cadets of 1830, who first took the slogan of the uprising. In the capital, the celebration began the collection of cadet schools in the Old Town market and

1939Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

A streak of dogs destined to work in the army

Three seated dogs in the exercise square. Dogs running on the obstacle course. A dog with a special backpack overcomes obstacles. Dogs during tressors overcome obstacles. A soldier with dogs during a tresura. A dog pulling a trolley. Trzy siedzące psy na placu ćwiczeń. Psy biegnące po torze przeszkód. Pies ze specjalnym plecakiem pokonuje przeszkody. Psy podczas tresury pokonują przeszkody. Żołnierz z psami podczas tresury. Pies ciągnący wózek.

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Completion of the defensive dog streak for the Forest Protection Service

In the territory of the Italianate Forest, the defense dog training course for the State Forest Protection Service, organized by the Society of Service Dog Lovers in Poland, was completed. Despite a brief period of training, dogs showed outstanding fitnes Foresters with dogs. Trail of obstacles. Chase for an apparent. Giving diplomas. Na terenie nadleśnictwa Włocławek zakończony został kurs szkolenia psa obronnego dla Służby Ochrony Lasów Państwowych, organizowany przez Towarzystwo Miłośników Psa Służbowego w Polsce. Mimo krótkiego okresu szkolenia psy wykazały znakomitą sprawność w pokonywaniu przeszkód i przeszukiwaniu terenu. Po pokazie nastąpiło rozdanie dyplomów uczestnikom kursu. Leśnicy z psami. Tor przeszkód. Pościg za pozorantem. Wręczanie dyplomów.

1939Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Poland on the trail of Józef Piłsudski

Panorama Krakow. A trumpeter playing a bugle from the tower of the St. Mary’s Church. Marching Polish soldiers. A monument in honor of the soldiers of the legions of Józef Piłsudski in Kielce. On the 25th anniversary of the Polish Armed Agent, there will be a great nationwide exit in Krakow under the slogan z Polska on the Joseph Piłsudniega trail. Before a quarter of a century, the First Kadrow Company crossed the border of former Russian encl W 25 rocznicę Polskiego Czynu Zbrojnego odbędzie się w Krakowie wielki ogólnopolski zjazd pod hasłem „Polska na szlaku Józefa Piłsudskiego”. Przed ćwierć wiekiem I Kompania Kadrowa przekroczyła granicę byłego zaboru rosyjskiego i rozpoczęła walkę o wolność. Pierwszym etapem marszu Kadrówki były Kielce, gdzie obecnie wznosi się piękny pomnik ku czci żołnierzy legionów Józefa Piłsudskiego. Panorama Krakowa. Trębacz grający hejnał z wieży kościoła Mariackiego. Maszerujący polscy żołnierze. Pomnik ku czci żołnierzy legionów Józefa Piłsudskiego w Kielcach.

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Welcome to the Window of the LOT crew after flying across the Atlantic

LOT Chief Executive Wenceslaus Makowski along with the crew on the Window at the Lockheed L-14H Super Electra aircraft. Crowds collected, congratulations, cheers. Throwing Captain Makowski into the air. A solemn crew of Polish Airlines with Major Makowsky at Warsaw was greeted at the airport in Warsaw, which on the new Lockheed Super Electra plane made a magnificent flight from America to Poland over the Atlantic on a 26.000 kilometer route. Na lotnisku na Okęciu w Warszawie powitano uroczyście dzielną załogę Polskich Linii Lotniczych z majorem Makowskim na czele, która na nowym samolocie Lockheed Super Electra dokonała wspaniałego przelotu z Ameryki do Polski ponad Atlantykiem na trasie długości 26 000 kilometrów. Dyrektor naczelny LOT Wacław Makowski wraz z załogą na Okęciu przy samolocie Lockheed L-14H Super Electra. Tłumy zebranych, gratulacje, wiwaty. Podrzucanie kapitana Makowskiego w powietrze.

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Uroczystości ku czci poległych obrońców Lwowa

[...] obrońców Lwowa [...] w Europie. Sercom gorącym, duchom niestrudzonym swych bohaterskich Orląt poświęca Lwów doroczne święto poległych, które w roku bieżącym, jako w 20. rocznicę zwycięskiej obrony miasta, nosiło szczególnie uroczysty charakter. Brama cmentarza, groby poległych. Uroczystości na Cmentarzu Obrońców Lwowa. Składanie kwiatów i wieńców. Tłumy na cmentarzu. [...] defenders of Lviv [...] in Europe. Hearts hot, spirits tireless of their heroic Orders dedicate the Lions to the annual celebration of the fallen, which in the current year, as the 20th anniversary of the city’s victorious defense, wore a particular Gate of the cemetery, graves of the fallen. Celebrations at the Lviv Defenders Cemetery. Folding flowers and wreaths. Crowds in the cemetery.

1939Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Przez łzy do szczęścia

Lekarz i założyciel sierocińca na prowincji Jan Mankiewicz poznaje przypadkowo aktorkę Lenę Merwińską, w której zakochuje się z wzajemnością. Lena namawia go na kontynuowanie kariery w Warszawie. Jan może zostać naczelnym lekarzem dużego szpitala dziecięcego. Rezygnuje jednak z tego stanowiska i wraca do sierocińca. Lena dołącza do ukochanego. Doctor and founder of a provincial orphanage Jan Mankiewicz accidentally meets actress Lena Merwinska, with whom he falls in love with each other. Lena persuades him to continue his career in Warsaw. Jan may become the chief doctor of a large children's hospital. However, he resigns from this position and returns to the orphanage. Lena joins her beloved.

ca. 1929Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Zjazd delegatów Stronnictwa Chłopskiego

Relacja ze zjazdu delegatów Stronnictwa Chłopskiego w Warszawie. Pochód rolników na Krakowskim Przedmieściu. Tłumnie zgromadzeni ludzie pod Grobem Nieznanego Żołnierza w Warszawie. Report from the convention of the delegates of the Peasant Party in Warsaw. Farmers’ parade in Krakow suburb. Translated the gathered people under the Grob of the Unknown Soldier in Warsaw.

1937Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Klub Motocyklowy Związku Strzeleckiego ‒ rozpoczęcie sezonu motorowego

[Klub] Motocyklowy Związku Strzeleckiego w Warszawie rozpoczął swój sezon motorowy od uroczystego nabożeństwa w kościele garnizonowym, po czym odbyło się tradycyjne błogosławieństwo maszyn zgromadzonych przed świątynią. Poświęcenie motocykli. Przejazd na motocyklach przez plac Krasińskich. Dedication of motorcycles. Transfer on motorcycles through the Krasiński square. [Club] The Motorcycle Rifle Association of Warsaw began its motor season with a solemn service at the garrison church, after which the traditional blessing of the machines gathered in front of the temple took place.

1929Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Nowe budowle sportowe stolicy na Bielanach

Budynki CIWF, wojskowej szkoły zawodowej, która miała kształcić nauczycieli wychowania fizycznego na potrzeby szkół i wojska. Przyjazd gości. Zwiedzanie obiektów sportowych będących w trakcie budowy. Wśród zwiedzających m.in. Władysław Kiliński ‒ dyrektor Państwowego Urzędu Wychowania Fizycznego i Przysposobienia Wojskowego. Dwaj żołnierze bawiący się piłką lekarską. CIWF buildings, a military vocational school that was to educate physical education teachers for the needs of schools and the military. The arrival of guests. Visiting sports facilities under construction. Among visitors, among others, Władysław Kiliński

ca. 1939Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Praca więźniów przy budowie i konserwacji dróg

W sądownictwie polskim stosuje się użytkowanie pracy więźniów krótkoterminowych w zakresie budowy i konserwacji dróg. Więźniowie ci, osadzeni w specjalnych koloniach karnych, unikają przez to szkodliwych wpływów pobytu wspólnego z recydywistami, a pracą swoją mogą ponadto […] swoje potrzeby po wyjściu z więzienia. Więźniowie pracują przy budowie dróg. In the Polish judiciary, the use of short-term prisoners’ work in the construction and maintenance of roads is used. These prisoners, embedded in special penal colonies, thus avoid the harmful effects of the stay in common with the recidivists, and their Prisoners work on road construction.

1938Filmoteka Narodowa · الأرشيف الوطني للأفلام (بولندا)

Trial transatlantic flight of the LOT machine. Greeting Major Makowski

Welcome to the Perch. Flight to Sleeping. Adoption with the Movetsky president in Spale. Commemorative photos by the plane. After successfully completing a magnificent flight on the 26.000 kilometer route and greeting at the Civilian Airport on the Perch, Major Makowski took off his day in Sleeping, where he was received by Mr President of the Commonwealth, taking his report t Po pomyślnym zakończeniu wspaniałego lotu na trasie 26 000 kilometrów i powitaniu na lotnisku cywilnym na Okęciu, major Makowski wystartował tegoż dnia do Spały, gdzie został przyjęty przez pana prezydenta Rzeczypospolitej, zdając sprawozdanie głowie państwa z przebiegu rajdu powietrznego przynoszącemu zaszczyt polskiemu lotnictwu komunikacyjnemu. Powitanie na Okęciu. Lot do Spały. Przyjęcie u prezydenta Mościckiego w Spale. Pamiątkowe zdjęcia przy samolocie.