Den röde hanen

PLAYBACK DEGRADED

Playback could not be verified recently

Recent automated checks had trouble reaching the media file. The record remains listed; open the original source or try again later.

View on Internet Archive ↗

”Den röde hanen” är ett gammalt uttryck för eldsvåda, och den här informationsfilmen gjordes av Tullberg på uppdrag av Svenska brandskyddsföreningen. Enligt filmen inträffade på 1920-talet varje år ca 3500 bränder varav ca 900 i Stockholm. Eldens röda tungor utgör inte bara ett intressant skådespel, som tidningsläsare gärna läser om spännande artiklar, framhåller filmens mellantexter - eldsvådor innebär också stora kostnader för samhället, för även om det som brinner upp på grund av vårdslöshet och okunnighet täcks av en brandförsäkring ”innebär varje brand en förlust för landet” som till slut hamnar på skattebetalarnas nota. Denna stumfilm visas med ny musik av Matti Bye. Den röde hanen or ‘The Red Rooster’ is an old term for a fire, and this information film was made by Tullberg on behalf of the Swedish Fire Protection Association. According to the film, in the 1920s there were about 3,500 fires a year in Sweden, around 900 of them in Stockholm. As the film’s intertitles explain, the red tongues of fire are not just an interesting spectacle that is exciting to read about in the papers; fire also represents a great cost to society, because even though the property that’s burning due to carelessness or ignorance may be insured, “every fire is a loss to Sweden” which eventually ends up being funded by the taxpayer. This silent film is shown with musical accompaniment by Matti Bye.