Letecké slavnosti Západočeského aviatického klubu v Plzni Dne 2. května 1920

Pohled z okna vlaku, který jede krajinou z Prahy do Plzně a míjí železárny v Králově Dvoře u Berouna. Cílem cesty je letiště Bory u Plzně, kde se konají letecké závody Západočeského aviatického klubu. Předseda klubu Emanuel Kabát pózuje pro kameru s členy francouzské delegace. Travnatá plocha letiště je obklopena diváky, kteří očekávají zahájení závodů a sledují přípravu domácích i zahraničních letců - Josefa Nováka, Viléma Stanovského, Bohumila Russe a Julia Arigiho. Letadla startují. Jeden z pilotů předvádí technickou zajímavost - kameru pro letecké snímkování. Letadla postupně přistávají a závod končí. The film opens with a view from the window of a train traveling from Prague to Plzeň as it passes the iron works at Králův Dvůr near the town of Beroun. The destination is the airport in Bory near Pilsen, where an air show of the West-Bohemian Aviation Club is taking place. The club's president Emanuel Kabát poses for the camera with members of the French delegation. The grassy airstrip is flanked with spectators, who are awaiting the start of the air show and observing as domestic and foreign pilots get prepared for takeoff: Josef Novák, Vilém Stanovský, Bohumil Russ, and Julius Arigi. The planes take off. One of the pilots has a technical curiosity - a camera for aerial photography. The planes land one by one and the show ends.