High Tatras

Vysoké Tatry v létě. Mohutné vrcholky hor (např. Kriváň. Solisko, Garnek, Satan, Gerlachovský štít, Mangusovské štíty, Lomnický štít), romantická údolí (Zlomiská dolina, Velická dolina), horské potoky (Ľadový, Horský), vodopády (Skok) a plesa (Štrbské, Ľadové, Popradské). Roste tu bohatá květena. Na stráních pobíhají kamzíci. Prochází tudy státní hranice mezi ČSR a Polskem. Po cestě jdou turisté s batohy. Bača se psem hlídá pasoucí se berany. Ve vesnicích Javorina a Važec stojí dřevěné chalupy a lidé nosí tradiční kroje. Turisté se mohou ubytovat v horských hotelích. Hostem je tu např. malíř Otakar Štáfl, který zde založil malou botanickou zahradu. Tak tedy vypadaly Vysoké Tatry ve 20. letech minulého století. The High Tatras in the summer. Huge mountain peaks (for example Kriváň. Solisko, Garnek, Satan, Gerlachovský šrír, Mangusovské štíty, Lomnický štít), romantic valleys (Zlomiská dolina, Velická dolina), mountain brooks (Ľadový, Horský), waterfalls (Skok), and mountain lakes (Štrbské, Ľadové, Popradské). You can also admire numerous mountain flowers. The film shots also show chamois in the mountains. You can see the state border between the Czechoslovak Republic and Poland and tourists with rucksacks walking on the mountain route. A shepherd with his dog is watching pasturing rams. In the villages of Javorina and Važec we can admire the old wooden cottages and people wearing traditional folk costumes. Tourists may find accommodation in mountain hotels. Among the hotel guests we can see the famous painter Otakar Štáfl, who established there a small botanical garden. The film shows how the High Tatras Region looked like in the 20. of the past century.