"Včela" 31. srpna 1924 Den družstevní manifestace
IN COPYRIGHTFilmový materiál byl natočen v průběhu oslav organizovaných družstevním spolkem Včela. Filmaři svoji pozornost soustředili hlavně na mohutný průvod účastníků a následnou lidovou veselici, která se kvůli deštivému počasí konala v prostorách pražského Výstaviště o týden později, tj. 7. 9. 1924. Obě tyto události se v dochovaném filmovém materiálu opakovaně střídají, aniž by byla dodržena chronologie jejich konání. V dolní části Václavského náměstí sledujeme projíždějící autobusy a automobily. - Záběry davu lidí během slavnosti na Výstavišti. Dětské publikum sleduje vystoupení klauna. Nápis nad vchodem do Průmyslového paláce inzeruje zdejší výstavu o úspěších družstevní výroby. - Mohutný průvod doplňují početné transparenty a řada alegorických vozů. - V rámci reklamní akce jsou návštěvníkům rozdávány vlaječky propagující tuk Vitello. Děti jedí namazané krajíce chleba. - Koňské povozy ozdobené hesly v průvodu. - Davy návštěvníků přicházejí na Výstaviště. - Opět záběry průvodu s alegorickými vozy, pochodující kapelou a mnoha transparenty s hesly propagujícími činnost výrobního a obchodního družstva Včela, např. "Družstevní výroba vítězí"; Obstarávejte svoje potřeby jedině ve Včele". (Kopie formátu 16mm obsahuje rozsáhlejší záběry stejných scén.) The footage was made in the course of the festival organized by Včela, a co-operative society The film-makers fixed their attention particularly on a massive parade of participants and the subsequent festivities which took place in the premises of Prague's Exhibition grounds (Fairground) a week later, i.e. on September 7, 1924, due to the rainy weather. Both the events repeatedly alter in the preserved footage without any chronology as to the date they took place. In the lower part of Wenceslas Square, we observe buses and cars passing. - Shots of a crowd of people during the festival at Exhibition grounds (Fairground). The children's audience is watching a clown's show. A sign above the entrance to Průmyslový palác (Industrial Palace) advertises the local exhibition on agricultural production successes. - The massive procession is supplemented with numerous banners and a number of carnival floats. - As a part of an advertising campaign, flags promoting Vitello Oil are given out to the visitors. Children are eating buttered slices of bread. - Horse wains decorated with slogans in the parade. - Crowds of visitors come to Výstaviště (Fairground). - Once again, shots of the parade with floats, a marching band and many banners with slogans advertising activities of the cooperative society of Včela, for example, "Cooperative production prevails"; "Meet your needs only with Včela". (A 16mm copy features extended shots of the same scenes.)
Rights evidence
http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Public access is separate from reuse rights. Normalized by global-archive-v1; verify the original source before reuse.
