Železná Ruda na Šumavě a okolí

Skrze pohledy na mírně zasněženou šumavskou krajinu se dostáváme do Železné Rudy, ke zdejšímu kostelu. V dalším záběru sledujeme vlak projíždějící pod kopcem Špičákem, jenž je z části zahalený v mlze. Na dvorku jedné z dřevěných chalup pes šplhá po žebříku přistaveném ke zdi. K dalšímu stavení přivádí muž dva koně, u chalupy běhají slepice. Film pokračuje záběrem z jedoucího vlaku na ubíhající jednokolejnou trať a končí záznamem průjezdu malým železničním tunelem. We are going by train to the town of Železné Ruda, to the local church (the way is documented from a train going through snowy landscape of the Šumava Mountains). The following shot is showing the train going in the region near the Špičák Mountain, which is partly covered by fog. On the yard one of the wooden cottages we can see a dog climbing up a ladder leaned against the wall. Then we can see a man bringing two horses and some hens moving around the cottage. The following shot from a going train is showing the one-track line, on which the train is going, and the film ends up by the train's going through a short railway tunnel.